jueves, 5 de enero de 2012

Time Lapse 17 countries, 343 days in 5 minutes

Las cifras del viaje hablan solas. 17 países, 343 días, 6237 fotografías… un time lapse.

Se trata de un año de viaje resumido en a penas cinco minutos. Su protagonista es Kien Lam, un viajero residente en San Francisco que decidió cumplir su sueño y lo ha compartidoen este vídeo.

Durante cinco minutos viajamos a Chile, Egipto, Perú, Marruecos, Jordania, Francia, España, Argentina, Turquía, Portugal, Indonesia, Uruguay, Bolivia, Estados Unidos, Reino Unido, Tailandia o Japón.

17 países, 343 días, 6237 fotografías… un time lapse titulado Time is nothing
-------------------
The figures speak for themselves trip. 17 countries, 343 days, 6237 ... a time lapse photography.

This is a year of travel outlined in barely five minutes. Its protagonist is Lam Kien, a traveler in San Francisco resident who decided to fulfill his dream and has compartidoen this video.

For five minutes he traveled to Chile, Egypt, Peru, Morocco, Jordan, France, Spain, Argentina, Turkey, Portugal, Indonesia, Uruguay, Bolivia, USA, UK, Thailand and Japan.

17 countries, 343 days, 6237 ... a time lapse photographs titled Time is nothing
---------------------
Die Zahlen sprechen für sich Reise. 17 Länder, 343 Tage, 6237 ... ein Zeitraffer-Fotografie.

Dies ist ein Jahr des Reisens in kaum fünf Minuten skizziert. Ihr Protagonist ist Lam Kien, ein Reisender in San Francisco ansässig, der seinen Traum zu erfüllen und hat compartidoen dieses Video entschieden.

Für fünf Minuten reiste er nach Chile, Ägypten, Peru, Marokko, Jordanien, Frankreich, Spanien, Argentinien, Türkei, Portugal, Indonesien, Uruguay, Bolivien, USA, UK, Thailand und Japan.

17 Länder, 343 Tage, 6237 ... ein Zeitraffer-Aufnahmen mit dem Titel Die Zeit ist nichts
-----------------------
Les chiffres parlent d'eux-mêmes voyage. 17 pays, 343 jours, 6237 ... une photographie laps de temps.

Ceci est une année de voyages décrits dans à peine cinq minutes. Son protagoniste est Kien Lam, un voyageur résident à San Francisco qui a décidé de réaliser son rêve et a compartidoen cette vidéo.

Pendant cinq minutes, il a voyagé au Chili, Egypte, Pérou, Maroc, Jordanie, France, Espagne, Argentine, Turquie, Portugal, Indonésie, Uruguay, Bolivie, Etats-Unis, Royaume-Uni, la Thaïlande et le Japon.

17 pays, 343 jours, 6237 ... un laps de temps de photographies intitulé Le temps n'est rien
---------------------------
Os números falam por si só viagem. 17 países, 343 dias, 6237 ... uma fotografia do lapso de tempo.

Este é um ano de viagem delineado em apenas cinco minutos. Seu protagonista é Lam Kien, um viajante em San Francisco morador, que decidiu realizar o seu sonho e tem compartidoen este vídeo.

Por cinco minutos, ele viajou para o Chile, Egito, Peru, Marrocos, Jordânia, França, Espanha, Argentina, Turquia, Portugal, Indonésia, Uruguai, Bolívia, EUA, Reino Unido, Tailândia e Japão.

17 países, 343 dias, 6.237 fotografias ... um lapso de tempo chamado tempo não é nada
-------------------------
数字を見れば旅行のために話す。 17カ国、343日、6237...時間の経過の写真撮影。

これは、かろうじて5分で概説旅行の年です。その主人公はラムキエン、彼の夢を実現することを決定し、このビデオをcompartidoenているサンフランシスコの居住者の旅行者です。

5分間、彼はチリ、エジプト、ペルー、モロッコ、ヨルダン、フランス、スペイン、アルゼンチン、トルコ、ポルトガル、インドネシア、ウルグアイ、ボリビア、米国、英国、タイと日本を訪れました。

17カ国、343日、6237...時間というタイトルの時間経過の写真が何もない


Sūji o mireba ryokō no tame ni hanasu. 17-Kakoku, 343-nichi, 6237... Jikan no keika no shashin satsuei.

Kore wa, karōjite 5-bu de gaisetsu ryokō no toshidesu. Sono shujinkō wa ramukien, kare no yume o jitsugen suru koto o kettei shi, kono bideo o compartidoente iru Sanfuranshisuko no kyojū-sha no ryokō-shadesu.

5-Funkan, kare wa Chiri, Ejiputo, perū, Morokko, Yorudan, Furansu, Supein, Aruzenchin, Toruko, Porutogaru, Indoneshia, Uruguai, Boribia, Beikoku, Igirisu, Tai to Nihon o otozuremashita.

17-Kakoku, 343-nichi, 6237... Jikan to iu taitoru no jikan keika no shashin ga nanimonai




Time is Nothing // Around The World Time Lapse from Kien Lam on Vimeo.

0 comentarios:

Publicar un comentario

Share

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More