No más SOPA, una aplicación gratuita para Android desarrollado por un grupo de estudiantes de la Universidad de British Columbia, permite a los usuarios escanear códigos de barras de cualquier producto y determinar si fue hecho por una empresa que apoya oficialmente SOPA, o incluso una empresa matriz o filial de un partidario SOPA. La aplicación, que requiere la descarga de la aplicación de códigos de barras Escáner libre, utiliza una base de datos pública UPC para encontrar fabricante de un producto, las consultas a un servidor remoto para comparar con el fabricante con una lista de 800 empresas con grupos de presión vinculados al proyecto de ley.
-----------------------
No More SOPA, a free Android application developed by a group of students at the University of British Columbia, allows users to scan any product’s barcode and determine if it was made by a company that officially supports SOPA, or even a parent company or subsidiary of a SOPA supporter. The app, which requires downloading the free app Barcode Scanner, uses a public UPC database to find a product’s manufacturer, then queries a remote server to compare the manufacturer with a list of 800 firms with lobbying ties to the bill.
-----------------------
No More SOPA, eine kostenlose Android-Anwendung von einer Gruppe von Studenten an der University of British Columbia entwickelt wurden, ermöglicht es Benutzern, jedes Produkt, das Barcode scannen und feststellen, ob es von einer Firma, die offiziell unterstützt SOPA gemacht wurde, oder sogar eine Muttergesellschaft oder Tochtergesellschaft der ein SOPA Unterstützer. Die App, die den Download der kostenlosen App Barcode Scanner benötigt, verwendet eine öffentliche UPC-Datenbank zu einem Produkt an den Hersteller zu finden, dann fragt einen Remote-Server des Herstellers mit einer Liste von 800 Unternehmen zu vergleichen mit der Lobby-Verbindungen, um die Rechnung.
-----------------------
No More SOPA, une application gratuite pour Android développé par un groupe d'étudiants de l'Université de la Colombie-Britannique, permet aux utilisateurs de numériser code-barres d'un produit et déterminer si elle a été faite par une société qui soutient officiellement SOPA, ou même une société mère ou filiale de un partisan SOPA. Le soft, qui nécessite le téléchargement du scanner code barres application gratuite, utilise une base de données publique UPC à trouver le fabricant d'un produit, puis interroge un serveur distant afin de comparer le constructeur avec une liste de 800 entreprises de lobbying des liens avec la facture.
------------------------
No More SOPA, uma aplicação Android gratuito desenvolvido por um grupo de estudantes da Universidade de British Columbia, permite aos utilizadores digitalizar códigos de barras de qualquer produto e determinar se ele foi feito por uma empresa que suporta oficialmente SOPA, ou mesmo uma empresa-mãe ou subsidiária da um defensor SOPA. O aplicativo, que requer o download do Barcode Scanner livre app, utiliza um banco de dados UPC pública para encontrar fabricante de um produto, em seguida, consulta um servidor remoto para comparar o fabricante com uma lista de 800 empresas com lobby laços com o projeto de lei.
-----------------------
ノーモアスープ、ブリティッシュコロンビア州の大学の学生のグループが開発した無料のAndroidアプリケーションは、ユーザーが任意の製品のバーコードをスキャンし、それが正式にスープをサポートしている会社によって行われた、またはされているかどうかを判断することができますしなくても、親会社または子会社スープのサポーター。無料アプリのバーコードスキャナをダウンロードする必要があるアプリは、その製品の製造元を見つけるために、パブリックUPCのデータベースを使用して、その後、法案に関係のロビー活動、800社のリストでメーカーを比較して、リモートサーバーを照会します。
Nōmoasūpu, Buritisshukoronbia-shū no daigaku no gakusei no gurūpu ga kaihatsu shita muryō no andoroido apurikēshon wa, yūzā ga nin'i no seihin no bākōdo o sukyan shi, sore ga seishiki ni sūpu o sapōto shite iru kaisha ni yotte okonawa reta, matawa sareteiru ka dō ka o handan suru koto ga dekimasu shinakute mo, oyagaisha matawa kogaisha Sūpu no sapōtā. Muryō apuri no bākōdosukyana o daunrōdo suruhitsuyōgāru apuri wa, sono seihin no seizōmoto o mitsukeru tame ni, paburikku UPC no dētabēsu o shiyō shite, sonogo, hōan ni kankei no robī katsudō, 800-sha no risuto de mēkā o hikaku shite, rimōtosābā o shōkai shimasu.
0 comentarios:
Publicar un comentario