viernes, 20 de enero de 2012

Phishing sites exploit the close of Megaupload


Apenas unas pocas horas luego que se expandiera por la red la noticia del cierre de MegaUpload, comenzaron a aparecer una serie de versiones falsas del sitio.

Miles de personas alrededor del mundo han comenzado a visitar estos MegaUploads “revividos”, que en realidad no tienen nada que ver con el sitio original, sino que se trata de estafas de phishing que intentarán atacarte. Así que si ves mensajes avisando el retorno de MegaUpload, mejor no lo creas.

Es difícil que MegaUpload vuelva a funcionar en el corto plazo con las acciones que tomó el FBI. Alternativas hay varias, pero el sitio mismo no ha vuelto.
---------------------
Just a few hours after the network is expanded by the news of the closure of MegaUpload, began to appear a number of fake versions of the site.

Thousands of people around the world have begun to visit these MegaUploads "revived", which actually have nothing to do with the original site, but it is phishing scams that try to attack you. So if you see warning messages return MegaUpload, better not believe it.

MegaUpload is difficult to work again in the short term actions taken by the FBI. Alternatives There are several, but the site itself has not returned.
-----------------------
Nur wenige Stunden, nachdem das Netzwerk wird durch die Nachricht von der Schließung von MegaUpload erweitert, begann eine Reihe von gefälschten Versionen der Website erscheinen.

Tausende von Menschen auf der ganzen Welt haben damit begonnen, diese MegaUploads "wiederbelebt", die eigentlich nichts mit der Original-Website nicht besuchen, aber es ist Phishing, die dich angreifen zu versuchen. Also, wenn Sie sehen, Warnmeldungen zurück MegaUpload, besser nicht glauben.

MegaUpload ist schwierig, wieder an die Arbeit in der kurzfristigen Maßnahmen, die das FBI übernommen. Alternativen gibt es mehrere, aber die Seite selbst wurde nicht zurückgegeben.
-------------------------
Juste quelques heures après que le réseau est étendu par les nouvelles de la fermeture de MegaUpload, ont commencé à apparaître un certain nombre de versions fausses de ce site.

Des milliers de personnes à travers le monde ont commencé à visiter ces MegaUploads «revivre», qui ont réellement rien à voir avec le site original, mais il est escroqueries par phishing qui tentent de vous attaquer. Donc si vous voyez des messages d'avertissement retour MegaUpload, mieux vaut ne pas y croire.

MegaUpload est difficile de travailler à nouveau dans les actions à court terme prises par le FBI. Il existe plusieurs alternatives, mais le site lui-même n'a pas retourné.
---------------------------
Apenas algumas horas depois que a rede é expandida com a notícia do encerramento da MegaUpload, começaram a aparecer uma série de versões falsificadas do site.

Milhares de pessoas ao redor do mundo começaram a visitar esses MegaUploads "reviveu", que na verdade não tem nada a ver com o site original, mas é phishing scams que tentam atacá-lo. Então, se você ver mensagens de aviso de retorno MegaUpload, melhor não acreditar.

MegaUpload é difícil voltar a trabalhar no curto prazo com as ações tomadas pelo FBI. Existem várias alternativas, mas o site em si não retornou.
---------------------------
ネットワーク後わずか数時間はMegauploadのの閉鎖のニュースによって展開される、サイトの偽のバージョンの数を表示されるようになった。

世界中の数千人の人々が実際に元のサイトとは何の関係もないこれらのMegaUploads"復活"を、訪問し始めているが、それはあなたを攻撃しようとするフィッシング詐欺れる。警告メッセージはMegauploadのを返す参照のであれば、よりよいそれを信じること。

Megauploadのは、FBIが撮影した、短期的アクションで再び働くことは困難です。ある選択肢はいくつかありますが、サイト自体が返ってきません。


Nettowāku-go wazuka sūjikan wa megāppurōdo no no heisa no nyūsu ni yotte tenkai sa reru, saito no nise no bājon no kazu o hyōji sa reru yō ni natta.

Sekaijū no sū sen-ri no hitobito ga jissai ni gen no saito to wa nani no kankei mo nai korera no MegaUploads" fukkatsu" o, hōmon shi hajimete iruga, sore wa anata o kōgeki shiyou to suru fisshingu sagi reru. Keikoku messēji wa megāppurōdo no o kaesu sanshō nodeareba, yori yoi sore o shinjiru koto.

Megāppurōdo no wa, FBI ga satsuei shita, tanki-teki akushon de futatabi hataraku koto wa kon'nandesu. Aru sentakushi wa ikutsu ka arimasuga, saito jitai ga kaette kimasen.

0 comentarios:

Publicar un comentario

Share

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More