El AeroPad dos tiene un conector de 30 pines para su uso con el iPhone de Apple, iPods y iPads. Tiene un jack de 3.5mm de audio para conectar dispositivos que no sean Apple y una entrada USB con WMA, AIFF, WAVE y descodificador de MP3. Tiene cuatro altavoces (30 W RMS) y un subwoofer (80 W RMS) dentro de su acabado de cromo y cuerpo de acero inoxidable, con su elección de bambú, frente a negro, o blanco, el AeroPad dos es grande - 30cm X 86cm de medición. Puedes pre-ordenar el AeroPad dos ahora por € 699 (alrededor de 925 dólares EE.UU.). La disponibilidad está prevista para septiembre de 2012, y la entrega en todo el mundo es libre.
>>>>>>>>>>>
The AeroPad Two has a 30-pin connector for use with Apple’s iPhones, iPods, and iPads. It has a 3.5mm audio jack to attach non-Apple devices and a USB input with WMA, AIFF, WAVE and MP3 decoder. It has four speakers (30 W RMS) and a subwoofer (80 W RMS) inside its chromium-finished stainless steel body, with your choice of bamboo, black, or white front, the AeroPad Two is large – measuring 86cm X 30cm. You can pre-order the AeroPad Two now for € 699 (about $925 US). Availability is scheduled for September, 2012, and worldwide delivery is free.
>>>>>>>>>>>>
Die AeroPad Zwei hat eine 30-poligen Stecker für den Einsatz mit Apples iPhones, iPods und iPads. Es verfügt über einen 3,5 mm Audio-Klinke auf Nicht-Apple-Geräte und ein USB-Eingang mit WMA anhängen, AIFF, WAVE und MP3-Decoder. Es vier Lautsprecher (30 W RMS) und einen Subwoofer (80 W RMS) hat in seiner Chrom-fertige Gehäuse aus Edelstahl, mit Ihrer Wahl aus Bambus, schwarz oder weiß vor, ist die AeroPad Zwei große - Mess-86cm x 30cm. Sie können pre-order AeroPad die Zwei jetzt für 699 € (ca. $ 925 US). Die Verfügbarkeit wird für September 2012 geplant, und weltweite Lieferung ist kostenlos.
>>>>>>>>>>>>
Le AeroPad Deux dispose d'un connecteur à 30 broches pour une utilisation avec les iPhones d'Apple, les iPods, iPads et. Il dispose d'un jack 3,5 mm audio pour attacher non-Apple dispositifs et une entrée USB avec les fichiers WMA, AIFF, WAVE et décodeur MP3. Il dispose de quatre haut-parleurs (30 W RMS) et un caisson de basse (80 W RMS) à l'intérieur de son chrome-finis corps en acier inoxydable, avec votre choix de bambou, avant noir, ou blanc, le AeroPad Two est grande - mesure 30cm 86cm X. Vous pouvez pré-commander les deux AeroPad maintenant à € 699 (environ $ 925 US). La disponibilité est prévue pour Septembre 2012, et la livraison dans le monde entier est libre.
>>>>>>>>>>>>>
O AeroPad Two tem um conector de 30 pinos para uso com o iPhone da Apple, iPods e iPads. Ele tem um jack de 3,5 mm de áudio para anexar dispositivos não sejam da Apple e uma entrada USB com WMA, AIFF, WAVE e decodificador MP3. Ele tem quatro alto-falantes (30 W RMS) e um subwoofer (80 W RMS) dentro de seu corpo em aço cromo-acabados inoxidável, com sua escolha de bambu, frontal preto, ou branco, o AeroPad Dois é grande - medida 30cm x 86 centímetros. Você pode pré-ordenar a Dois AeroPad agora por € 699 (cerca de 925 dólares EUA). Disponibilidade está prevista para setembro de 2012, e entrega em todo o mundo é livre.
>>>>>>>>>>>>>>
AeroPadつは、AppleのiPhoneの、iPodは、やiPadsで使用するための30ピンコネクタを備えています。それは、3.5mmオーディオジャックは、AIFF、WAVE、MP3デコーダ、WMAとアップル以外のデバイスとUSB入力を添付する必要があります。それは竹、黒、または白のフロントのあなたの選択と、そのクロム仕上げのステンレスボディの内部に4つのスピーカー（30 W RMS）とサブウーファー（80 W RMS）を持ち、AeroPadつが大きい - 測定86センチメートルX30cmの。あなたは€699（約925ドル米国）になりましAeroPadつを事前に注文することができます。可用性は、9月、2012年に予定され、世界中の配達は無料です。
AeroPadtsu wa, appuru no aifon no, aipoddo wa, ya iPads de shiyō suru tame no 30 pinkonekuta o sonaete imasu. Sore wa, 3. 5 Mm ōdiojakku wa, AIFF, u~ēbu, MP 3 dekōda, WMA to appuru igai no debaisu to USB nyūryoku o tenpu suru hitsuyō ga arimasu. Sore wa take, kuro, matawa shiro no furonto no anata no sentaku to, sono kuromu shiage no sutenresu bodi no naibu ni 4tsu no supīkā (30 W RMS) to sabuūfā (80 W RMS) o mochi, AeroPad tsuga ōkī - sokutei 86 senchimētoru X 30 cm no. Anata wa € 699 (yaku 925-doru Beikoku) ni narimashi AeroPadtsu o jizen ni chūmon suru koto ga dekimasu. Kayōsei wa, 9 tsuki, 2012-nen ni yotei sa re, sekaijū no haitatsu wa muryōdesu.
